.5 若带着与观看前作《{#标题55}》同样的预设观感去观看似乎是难以进入的，愈发证明了《{#标题55}》中将语境设置在异国并植入了语言和口音的异质作为叙事的基地是一种很聪明的讨巧行为，也只有在其特殊的情景下才能成立。在《{#标题57}》中也存在一些口音的对比（对照组是北京话儿）但也仅仅只是作为日常的点缀出现在角落里，影片的重心还是处于对于日常的描摹上。一些对白或许真的是直白到“尴尬”，主要人物的状态也完全是类洪尚秀式的，这一些处理方式放在外语（特别是大家很熟悉的韩语）片中可能并不突兀，然而若用中文叙述则显得有些怪异，归根结底张律在创作的时候沿用的仍是在韩时期的思维，一种经过提纯的、人物之间用于构筑局部张力的抽象表达方式。日常的细碎被融进胶片机的过片噪音和顾城的诗句中，到最后确而只剩下无影塔矗立在一片白茫茫的中央。

。。。tell me why。。。设定挺好的，但拍出来就不是那么回事儿

平淡，安详中透着暗流涌动。种族歧视，家庭痛苦，年轻人的挣扎体现在一个电影院的单位里。三星给演员，摄影和配乐。

九个不同国家的翻译和一个出版商 一个与世隔绝的地窖 一场最深远的谋划 真正的棋手 将自己也放进局中 形成了一场关于文学的杀局

就是个精装小品（服化道方面），搞笑和煽情都不讲逻辑不合时宜。